Br. strana: 1196
Povez: Tvrd, prošiveno, zlatotisk
Format: 17×25 cm, ćirilica
OVAJ NASLOV NE ULAZI U OKVIRU BESPLATNE DOSTAVE PREKO 6.000,00 din
Cena:
4,500.00 RSD Originalna cena je bila: 4,500.00 RSD.3,800.00 RSDTrenutna cena je: 3,800.00 RSD.
Ušteda:
700.00 RSD (16% popusta)
Popust na proizvod je u trajanju od 01.05.2026. do 01.06.2026. godine.
* Troškovi isporuke nisu uključeni u cenu. Cena isporuke Post expresom poštom je od 410 din.
Drugi načini poručivanja:
Sadržaj:
Uz kupljenu knjigu: BIBLIJA – Sveto pismo stari i novi zavet poklon knjiga: ZABLAGODARIMO GOSPODU – Otac Tadej
Eko koža, zlatotisk. Ovo luksuzno izdanje Svetog pisma opremljeno je tako da se sa lakoćom čita i predstavlja izdanje kojim ćete oplemeniti svoj dom.
„Biblija“ je najvažnija i najuticajnija knjiga u istoriji čovečanstva, koja predstavlja temelj hrišćanske vere i kulture. U srpskom prevodu, Sveto pismo Staroga zavjeta preveo je Đura Daničić. Dok je Novi zavet preveo Vuk Karadžić, dva najistaknutija srpska filologa 19. veka.
Đura Daničić je svoj prevod Starog zaveta, objavljenog 1867. godine. Uradio s izuzetnim filološkim znanjem i pažnjom prema originalnim tekstovima. Njegov rad je poznat po preciznosti i dubokom razumevanju biblijskog hebrejskog jezika. Što je omogućilo verno prenošenje drevnih tekstova na srpski jezik. Daničićev prevod je postao standard za srpske pravoslavne hrišćane. I ostao je jedan od najcenjenijih prevoda Starog zaveta.
Vuk Karadžić, poznat po svojim reformama srpskog jezika i pravopisa, preveo je Novi zavet. Koji je prvi put objavljen 1847. godine. Vukov prevod je značajan ne samo zbog svoje jezičke reforme. Već i zbog njegove sposobnosti da biblijske tekstove približi širokom čitalačkom krugu. Karadžićev prevod je jednostavan, jasan i razumljiv. Čineći Novi zavet dostupnim i razumljivim za obične ljude, a ne samo za teologe i učenjake.
Zajedno, prevodi Daničića i Karadžića čine celovitu Bibliju na srpskom jeziku, koja je i danas temelj duhovnog života, moralnih vrednosti i kulturne baštine srpskog naroda.
Ova Biblija ne samo da služi kao religiozni tekst, već i kao remek-delo srpske književnosti, koje se proučava i ceni zbog svoje jezičke lepote i istorijskog značaja.
„Biblija“ prevedena od strane Đure Daničića i Vuka Karadžića predstavlja više od verskog spisa; ona je svedočanstvo o posvećenosti prevodilaca da reč Božju prenesu svom narodu na najlepši i najverniji mogući način.
BIBLIJA – Sveto pismo stari i novi zavet
Pogledajte i našu stranicu online knjižara Vesela knjiga Valjevo na Facebook strani.
Uz kupljenu knjigu: BIBLIJA – SVETO PISMO stari i novi zavet na poklon dobijate knjigu: ZABLAGODARIMO GOSPODU – Otac Tadej
Pogledajte sve ostale naslove iz ove kategorije:
Zabranjeno je kopiranje sadržaja.

Recenzije
Još nema komentara.